INFORMATIONS LEGALES

Responsabilité et informations relatives à l’Article 5 TMG
(loi allemande sur les télés services)

Krekeler & Losch GmbH & Co KG
Industriestraße 1
34346 Hann. Münden

Représentée par:

Uwe Krekeler, Dipl.- Ing. (FH)
Gustav Losch, Kaufmann

Contact:

Téléphone: +49 (0)5541 90 99-0
Fax: +49 (0)5541 90 99-90
E-Mail: info@krekeler-losch.de

Enregistrement:

Inscription au Registre de Commerce.
Tribunal d’Enregistrement : Handelsregister Göttingen
Numéro d’enregistrement : HRA 111199

Taxe sur la Valeur Ajoutée:

Numéro d’Identification à la Taxe sur la Valeur Ajoutée, suivant l’Article 27a de loi sur la Taxe sur la Valeur Ajoutée : DE 115311646

Règlement des différends

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Responsabilité sur le contenu

En tant que prestataire de services responsable, conformément à l’Article 7 parag. 1 de la TMG (loi allemande sur les télés services), nous diffusons sur ces côtés nos propres contenus conformément aux lois générales. Cependant, conformément aux Articles 8 à 10 du TMG, en tant que fournisseur de services, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations externes transmises ou stockées ni d'enquêter sur les circonstances qui indiquent une activité illégale.

Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation d’informations, en vertu de la loi générale, restent inchangées. Cependant, toute responsabilisation n'est possible qu'à compter de la date de la connaissance d'une infraction spécifique. Dès la notification des violations identifiées, nous supprimerons immédiatement le contenu concerné.

Responsabilité sur les Liens

Notre Site Web contient des liens vers des sites externes des tiers et nous n'avons aucune influence sur leurs contenus. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Le pourvoyeur ou l'opérateur respectif de chaque page est toujours responsable du contenu de la page liée. Les pages liées ont été vérifiées pour d'éventuelles violations de la loi au moment de la liaison. Le contenu illégal n'était pas reconnaissable au moment de la liaison.

Cependant, un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas admissible sans preuve concrète d'une infraction. Dès la notification des violations, nous supprimerons immédiatement ces liens.

Droit d'auteur

Le contenu et les œuvres de ce Site Web créés par l'Opérateur du Site sont soumis à la loi allemande sur les droits d'auteur. La duplication, le traitement, la distribution ainsi que tout type d'exploitation en dehors des limites de la loi allemande sur les droits d'auteur nécessitent le consentement écrit de l'auteur ou du créateur respectif. Tous téléchargements et copies de ce site sont réservés uniquement à un usage privé et non commercial.

Dans la mesure où le contenu n'est pas créé par l'Opérateur du Site Web, les droits d'auteur du tiers Créateur concerné s'appliquent. En particulier, les contenus des tiers sont marqués comme tels. Nous vous prions de nous informer si vous êtes au courant de toute violation des droits d'auteur. Dès la notification des violations, nous supprimerons immédiatement de tels contenus.

Déclaration de confidentialité

1. La protection des données en un coup d'œil

Renseignements d'ordre général

Les notes suivantes donnent un simple aperçu de ce qu'il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez notre site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre déclaration de protection des données mentionnée sous ce texte.

Collecte de données sur notre site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site.

Comment recueillons-nous vos données ?

D'une part, vos données sont collectées en nous les communiquant. Il peut s'agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de données techniques (p. ex. navigateur Internet, système d'exploitation ou heure de l'appel de page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à notre site web.

À quoi servent vos données ?

Certaines des données sont recueillies pour s'assurer que le site web est exempt d'erreurs. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels sont vos droits sur vos données ?

Vous avez le droit à tout moment et gratuitement de recevoir des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données à caractère personnel enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Pour cela ainsi que pour d'autres questions sur le sujet de la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. En outre, vous avez le droit de faire appel auprès de l'autorité de surveillance compétente.

Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander que le traitement de vos données à caractère personnel soit limité. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans la déclaration de protection des données sous « Droit à la limitation du traitement ».

2. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique les données que nous recueillons et l'usage que nous en faisons. Elle explique également comment et à quel but cela est effectué.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Note sur l'organe responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Krekeler & Losch GmbH & Co KG
Industriestraße 1
34346 Hann. Münden

Téléphone: +49 5541 90 99-0
Courriel: info@krekeler-losch.de

L'organisme responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple : noms, adresses électroniques, etc.).

Délégué légal à la protection des données

Nous avons nommé un responsable de la protection des données pour notre entreprise.

Stefan Dittrich
AirITSystems GmbH
Benkendorffstraße 6
30855 Langenhagen
Consultant en sécurité de l'information

Téléphone: +49 511 977 - 4845
Mobil: +49 1573 2080151
Courriel: S.Dittrich@airitsystems.de

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Pour ce faire, une notification informelle par e-mail est suffisante. La légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Droit de s'opposer à la collecte de données dans des cas particuliers et à la publicité directe (article 21ième du RGPD)

Si le traitement des données est effectué sur la base de l'article 6ième, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD, vous avez à tout moment le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons découlant de votre situation particulière ; ceci vaut également pour le profilage sur la base de ces dispositions. La base juridique sur laquelle le traitement est basé se trouve dans la présente déclaration de protection des données. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel concernées, à moins que nous ne puissions prouver qu’il existe des motifs légitimes et impérieux au traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux (opposition selon l'article 21ième, paragraphe 1 du RGPD).

Si vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de tels fins de publicité directe, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données à caractère personnel ne seront plus utilisées à des fins de publicité directe (opposition selon l'article 21ième, paragraphe 2 du RGPD).

Droit de recours auprès de l'autorité de surveillance compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d'un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de sa résidence habituelle, de son lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Le droit de recours est sans préjudice des autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de demander que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat vous soient transmises à vous ou à un tiers dans un format commun, lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Protocole de cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et de protection lors du transfert d’informations confidentielles, comme les ordres ou demandes que vous nous envoyez à titre d’opérateur du site, ce site utilise le protocole de cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas sur la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Accès, blocage, suppression et correction

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel stockées, leur origine, leur destinataire et la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales pour cette question et d'autres questions sur le sujet des données à caractère personnel.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. À cet effet, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit de limiter le traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée de l'examen, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
  • Si le traitement de vos données à caractère personnel a eu lieu de manière illicite, vous pouvez demander que le traitement des données soit limité au lieu de leur suppression.
  • Si nous n'avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel au lieu de leur suppression.
  • Si vous avez fait opposition conformément à l'article 21ième, paragraphe 1 du RGPD, une comparaison entre vos intérêts et les nôtres doit avoir lieu. Tant qu'il n'est pas clair quels intérêts prévalent, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données peuvent uniquement être traitées – à l'exception de leur stockage – avec votre consentement ou aux fins de faire valoir, d'exercer ou de défendre des droits légaux ou de protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important pour l'Union européenne ou un État membre.

Opposition aux courriels publicitaires

Nous nous opposons par la présente à l'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l’envoi de publicités et supports d’information n’ayant pas été demandés expressément. Les exploitants de ces pages se réservent expressément le droit d'intenter une action en justice en cas d'envoi non sollicité d’informations publicitaires par le biais de spams par exemple.

3. Collecte de données sur notre site web

Cookies

Certaines pages Internet utilisent des cookies. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé lorsque des cookies sont installés, et n’autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale et activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

Les cookies nécessaires à l'exécution du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous avez demandées (par ex. fonction panier d'achat) sont enregistrés sur la base de l'article 6ième, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt justifié à ce que des cookies soient stockés pour que ses services soient techniquement exempts d'erreurs et optimisés. Dans la mesure où d'autres cookies (par exemple des cookies pour analyser votre comportement de navigation) sont stockés, ils sont traités séparément dans cette déclaration de protection des données.

Fichiers log de serveur

Le fournisseur de ces pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers log de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Celles-ci le sont :

  • Type de navigateur et version du navigateur
  • Système d'exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
  • Heure de la requête du serveur
  • Adresse IP

Ces données ne seront pas recoupées avec d'autres sources de données.

Ces données sont collectées sur la base de l'article 6ième, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt justifié à ce que la présentation et l'optimisation de son site web soient techniquement exemptes d'erreurs – à cette fin, les fichiers log de serveur doivent être enregistrés.

Demande de renseignements par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande incluant toutes les données à caractère personnel (nom, demande) sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l'article 6ième, paragraphe 1, point b) du RGPD si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur votre consentement (article 6ième, paragraphe 1, point a) du RGPD) et/ou sur nos intérêts légitimes (article 6ième, paragraphe 1, point f du RGPD), car nous avons un intérêt légitime dans le traitement effectif des demandes qui nous sont adressées.

Les données que vous nous communiquez par le biais de vos demandes de contact restent en notre possession jusqu'à ce que vous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement au stockage ou que l'objectif du stockage des données ne soit plus d'actualité (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales impératives – en particulier les délais de conservation légaux – ne sont pas affectées.

4. Plugins et outils

Polices Internet Google

Cette page utilise les polices Internet fournies par Google pour l'affichage uniforme des polices. Les polices Google sont installées localement. Il n'y a pas de connexion aux serveurs Google.

Google Maps

Cette page utilise le service de carte Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire de stocker votre adresse IP. Ces informations sont généralement transférées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur ce transfert de données.

L'utilisation de Google Maps est dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et d'une récupération facile des lieux indiqués par nous sur le site. Ceci constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6ième, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont nous traitons les données des utilisateurs dans les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

5. Services propres

Candidatures

Nous vous offrons la possibilité de postuler chez nous (par exemple par e-mail, par courrier ou par formulaire de candidature en ligne). Dans ce qui suit, nous vous informerons de la portée, de l'objet et de l'utilisation de vos données à caractère personnel stockées dans le cadre du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données seront traitées conformément à la loi sur la protection des données en vigueur et toutes les autres dispositions légales et vos données seront traitées de manière strictement confidentielle.

Portée et objet de la collecte de données

Si vous nous envoyez une candidature, nous traiterons vos données à caractère personnel associées à votre candidature (par exemple les données de contact et de communication, les documents de candidature, les notes dans le cadre d'entretiens d'embauche, etc.), dans la mesure où cela est nécessaire pour la décision sur la justification d'une relation d'emploi. La base juridique pour cela est le § 26 de la nouvelle loi fédérale sur la protection des données selon le droit allemand (établissement d'une relation de travail), l'article 6ième, paragraphe 1, point b) du RGPD (établissement général d’un contrat) l'article 6ième, paragraphe 1, point a) du RGPD et – si vous avez donné votre consentement – l'article 6ième, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Vos données à caractère personnel ne seront transmises qu'aux personnes qui participent au traitement de votre candidature au sein de notre entreprise.

En cas de succès de la candidature, les données que vous nous avez transmises seront enregistrées dans nos systèmes de traitement des données conformément au § 26 de la nouvelle loi fédérale sur la protection des données et à l'article 6ième, paragraphe 1, point b) du RGPD dans le cadre de l'exécution de la relation de travail.

Durée de conservation des données

Si nous ne sommes pas en mesure de vous faire une offre d'emploi, si vous refusez une offre d'emploi, si vous retirez votre candidature, si vous révoquez votre consentement au traitement des données ou si vous nous demandez de supprimer vos données, les données transmises par vous, y compris les documents physiques restants de la candidature, seront stockées et conservées pendant six mois au maximum après l'achèvement de la procédure de candidature (délai de conservation) afin de pouvoir retrouver les détails de la procédure de candidature en cas de divergences (l'article 6ième, paragraphe 1, point f) du RGPD).

VOUS POUVEZ VOUS OPPOSER À CE STOCKAGE SI VOUS AVEZ DES INTÉRÊTS LÉGITIMES QUI PRÉVALENT SUR NOS INTÉRÊTS.

Après l'expiration du délai de conservation, les données seront effacées, dans la mesure où il n’existe aucune obligation de stockage ou toute autre raison légale de stockage supplémentaire. S'il est évident que le stockage de vos données sera nécessaire après l'expiration du délai de conservation (par exemple en raison d'un litige imminent ou pendant), la suppression n'aura lieu que lorsque les données ne sont plus pertinentes. Les autres obligations légales de stockage n’en sont pas affectées.